Crude Coast Desk · 3. September 2026

Der globale Rohstoffkonzern Trafigura und das chilenische Energieunternehmen Generadora Metropolitana haben die gemeinsame Übernahme des Kraftwerks Los Guindos in der Gemeinde Cabrero in der chilenischen Region Biobío abgeschlossen, wie aus einer von Trafigura veröffentlichten Pressemitteilung hervorgeht. Die Transaktion markiert den direkten Einstieg von Trafigura in den chilenischen Stromerzeugungsmarkt und verbindet die internationalen Versorgungsnetze und die Markterfahrung des Handelshauses mit der lokalen operativen Präsenz von Generadora Metropolitana.
Generadora Metropolitana wird die Verwaltung, den Betrieb und das gesamte Anlagenmanagement der Anlage zu 100 Prozent übernehmen. Das Kraftwerk verfügt derzeit über eine installierte Leistung von 273 MW, verteilt auf zwei mit Diesel betriebene Stromerzeugungsturbinen. Gemäß dem von den Käufern dargelegten Entwicklungsplan werden die Arbeiten zur Umstellung beider Erzeugungseinheiten auf Erdgas im laufenden Jahr beginnen, um die betriebliche Flexibilität zu verbessern und die Gesamtleistung zu erhöhen.
Die Strategie zur Brennstoffumstellung soll die Erzeugungsanlage auf einen emissionsärmeren Brennstoff umstellen und damit einen effizienteren Betrieb ermöglichen, während sie zugleich die Reserveversorgung des Systems und die Netzstabilität zur Unterstützung der nationalen Energiewendeziele Chiles gewährleistet, wie in der Pressemitteilung dargelegt. Die Partnerschaft verbindet die kommerziellen Fähigkeiten von Trafigura auf den globalen Energie- und Gasmärkten mit der Stellung von Generadora Metropolitana als einem der wichtigsten Stromproduzenten auf dem heimischen Markt.
In Aussagen, die in der offiziellen Mitteilung zitiert werden, bezeichnete Gerardo Zmijak, kaufmännischer Direktor von Trafigura Argentina, Chile als einen strategischen lateinamerikanischen Markt für das Handelsunternehmen und hob den langfristigen Charakter der Transaktion hervor. Diego Hollweck, Geschäftsführer von Generadora Metropolitana, erklärte, dass die Übernahme mit der Wachstumsstrategie des Unternehmens im Einklang stehe, durch die Bereitstellung flexibler Reservekapazität für das chilenische Stromnetz ein saubereres und zuverlässigeres Erzeugungsportfolio aufzubauen.
Generadora Metropolitana betreibt derzeit vier Kraftwerke an strategischen Punkten im Nationalen Stromsystem Chiles mit einer installierten Gesamtleistung von 1,030 MW und verfügt zudem über genehmigte Solarstromprojekte mit mehr als 1,000 MW, wie aus den Unternehmenshintergrunddaten in der Mitteilung hervorgeht. Trafigura, das sich im Eigentum seiner Beschäftigten befindet und weltweit rund 14,500 Menschen in mehr als 150 Ländern beschäftigt, hält operative Beteiligungen, darunter Puma Energy, Nyrstar, Greenergy und das Gemeinschaftsunternehmen Impala Terminals.
Quelle & redaktionelle Herkunft
- Trafigura newsroom — Trafigura and Generadora Metropolitana acquire the Los Guindos Power Plant in Chilehttps://www.trafigura.com/news-and-insights/press-releases/2026/trafigura-and-generadora-metropolitana-acquire-the-los-guindos-power-plant-in-chile/