Crude Coast Desk · 3 вересня 2026 р.

Глобальний трейдер сировинними товарами Trafigura призначив Hervé Otschudi виконавчим директором у Демократичній Республіці Конго, згідно з оприлюдненою компанією корпоративною заявою. На новій посаді Otschudi відповідатиме за стратегічний розвиток бізнесу в усій ДРК, керуватиме взаємодією з інституціями та урядом, а також наглядатиме за місцевою торговельною діяльністю Trafigura у сфері енергоресурсів, металів і мінеральної сировини та пов’язаними з нею логістичними операціями.
Громадянин Конго, Otschudi має понад два десятиліття досвіду роботи у сферах фінансових послуг, гірничодобувної промисловості та сировинних товарів країни. Упродовж своєї кар’єри він обіймав керівні посади в ДРК, зокрема працював радником ради директорів із розвитку бізнесу державної гірничодобувної компанії Gécamines. Коментуючи призначення, Otschudi наголосив на ключовій ролі ДРК у глобальних ланцюгах постачання та висловив намір поглиблювати відносини з урядовими, інституційними й комерційними партнерами, спираючись на усталену присутність групи в регіоні.
Gonzalo De Olazaval, глобальний керівник напряму металів і мінеральної сировини Trafigura, зазначив, що досвід Otschudi у конголезькому сировинному секторі дає йому змогу очолити бізнес-діяльність групи в регіоні. De Olazaval додав, що ДРК є важливим і зростаючим центром енергоресурсів, металів і мінеральної сировини, а це керівне призначення відображає довгострокову відданість компанії країні.
Trafigura здійснює діяльність у ДРК понад 25 років і наразі має в країні понад 80 працівників. Торговельну діяльність компанії підтримує місцева інфраструктура, зокрема потужності для зберігання рафінованих металів, концентратів і необхідних для гірничодобувної промисловості хімікатів. Крім того, Trafigura є акціонером Lobito Atlantic Railway — залізничного коридору відкритого доступу, що з’єднує конголезький Мідний пояс із портом Лобіту в Анголі для забезпечення регіональних імпортних та експортних перевезень.
Згідно з інформацією, оприлюдненою компанією, Trafigura працює в понад 150 країнах і має приблизно 14,500 працівників у всьому світі. Окрім основних торговельних операцій, ширша Trafigura Group володіє частками в промислових активах і діючих підприємствах, зокрема у виробнику різних металів Nyrstar, компаніях із дистрибуції пального Puma Energy та Greenergy, а також у спільному підприємстві Impala Terminals.
Джерело та редакційне походження
- Trafigura newsroom — Trafigura appoints Hervé Otschudi as Executive Director, Democratic Republic of Congohttps://www.trafigura.com/news-and-insights/press-releases/2026/trafigura-appoints-herve-otschudi-as-executive-director-democratic-republic-of-congo/